-
1 contend that
contend that утверждать, что -
2 contend that
-
3 contend that
Большой англо-русский и русско-английский словарь > contend that
-
4 contend that
1) Общая лексика: утверждать, что2) Макаров: заявлять, утверждать -
5 contend that
menetapkan bahwa -
6 contend that
v afirmar que -
7 contend that
• argumentisati da; dokazivati da; tvrditi da -
8 contend that
v.mantener que, considerar que, afirmar que. -
9 contend that the Universe is expanding
Универсальный англо-русский словарь > contend that the Universe is expanding
-
10 Dahriyah (In Islam, the unbelievers who contend that the course of time is all that governs their existence)
Религия: дахрийяУниверсальный англо-русский словарь > Dahriyah (In Islam, the unbelievers who contend that the course of time is all that governs their existence)
-
11 you contend that
Дипломатический термин: вы утверждаете, что -
12 some analysts therefore contend that there is a need for ...
• некоторые аналитики поэтому утверждают, что есть необходимость в...English-Russian dictionary of phrases and cliches for a specialist researcher > some analysts therefore contend that there is a need for ...
-
13 contend
contend [kən'tend]∎ to contend with sb avoir affaire à qn;∎ to contend with sth être aux prises avec qch;∎ this is just one of the difficulties we have to contend with ce n'est que l'une des difficultés auxquelles nous devons faire face;∎ they still had the perimeter fence to contend with il leur restait encore à régler le problème de la clôture d'enceinte;∎ if you do that again, you'll have me to contend with si tu recommences, tu auras affaire à moi∎ to contend with sb for or over sth disputer ou contester qch à qn;∎ several candidates were contending for the job plusieurs candidats étaient en compétition pour le posteformal (maintain, argue)∎ to contend that… soutenir que… -
14 contend
1. intransitive verb1) (strive)contend [with somebody for something] — [mit jemandem um etwas] kämpfen
2) (struggle)be able/have to contend with — fertig werden können/müssen mit
2. transitive verbI've got enough to contend with at the moment — ich habe schon so genug um die Ohren (ugs.)
contend that... — behaupten, dass...
* * *[kən'tend]2) ((with that) to say or maintain (that).) behaupten•- academic.ru/15628/contender">contender- contention
- contentious* * *con·tend[kənˈtend]I. vi1. (compete)▪ to \contend against sb/sth gegen jdn/etw kämpfento \contend for a title um einen Titel kämpfen2. (cope)to have sb/sth to \contend with sich akk gegen jdn/etw behaupten müssen, es mit jdm/etw zu tun habenII. vt* * *[kən'tend]1. vi1) (= compete) kämpfento contend (with sb) for sth — (mit jdm) um etw kämpfen
then you'll have me to contend with —
2)(= cope)
to contend with sb/sth — mit jdm/etw fertig werden2. vtbehaupten* * *contend [kənˈtend]A v/i1. kämpfen, ringen ( beide:with mit;for um):contend with many difficulties mit vielen Schwierigkeiten (zu) kämpfen (haben)about über akk)b) sich einsetzen ( for für)3. wetteifern, sich bewerben ( beide:for um)* * *1. intransitive verb1) (strive)contend [with somebody for something] — [mit jemandem um etwas] kämpfen
2) (struggle)2. transitive verbbe able/have to contend with — fertig werden können/müssen mit
contend that... — behaupten, dass...
* * *v.disputieren v.streiten v.(§ p.,pp.: stritt, gestritten) -
15 contend
kən'tend1) ((usually with with) to struggle against.) competir2) ((with that) to say or maintain (that).) sostener, afirmar•- contention
- contentious
tr[kən'tend]1 (compete) contender, competir2 (deal with, struggle against) enfrentarse a, lidiar con1 (claim, state) sostener, afirmarcontend [kən'tɛnd] vi1) struggle: luchar, lidiar, contenderto contend with a problem: lidiar con un problema2) compete: competirto contend for a position: competir por un puestocontend vt1) argue, maintain: argüir, sostener, afirmarhe contended that he was right: afirmó que tenía razón2) contest: protestar contra (una decisión, etc.), disputarv.• afirmar v.• concursar v.• contender v.• forcejear v.• sostener v.(§pres: -tengo, -tienes...-tenemos) pret: -tuv-fut/c: -tendr-•)kən'tend
1.
a) ( compete)to contend (WITH somebody) (FOR something) — competir* (con alguien) (por algo)
b) ( face)to contend WITH something — lidiar con or enfrentarse a algo
2.
vt argüir*, sostener*[kǝn'tend]1.VTto contend that — afirmar que, sostener que
2.VI* * *[kən'tend]
1.
a) ( compete)to contend (WITH somebody) (FOR something) — competir* (con alguien) (por algo)
b) ( face)to contend WITH something — lidiar con or enfrentarse a algo
2.
vt argüir*, sostener* -
16 contend
[kənʹtend] v1. (for, against, with) бороться, сражаться2. состязаться, соперничатьfive runners were contending in the first race - в первом забеге состязались /участвовали/ пять бегунов
to contend for the championship - спорт. а) бороться за первенство; б) оспаривать звание чемпиона
3. спорить4. настаивать, утверждать, заявлятьColumbus contended that the Earth was round - Колумб утверждал, что земля круглая
to contend that the Universe is expanding - считать /доказывать/, что Вселенная расширяется
-
17 contend
[kən'tɛnd] 1. vt2. vito contend that … — twierdzić or utrzymywać, że …
3. vito contend with — borykać się z +instr
to contend for — rywalizować o +acc
to have to contend with — musieć stawiać (stawić perf) czoło +dat
* * *[kən'tend]1) ((usually with with) to struggle against.) walczyć, rywalizować2) ((with that) to say or maintain (that).) twierdzić•- contention
- contentious -
18 contend
1. v бороться, сражаться2. v состязаться, соперничать3. v спорить4. v настаивать, утверждать, заявлятьColumbus contended that the Earth was round — Колумб утверждал, что земля круглая
Синонимический ряд:1. argue (verb) argue; bicker; controvert; debate; dispute; hassle; quarrel; quibble; squabble; tiff; wrangle2. battle (verb) battle; clash; combat; encounter; fight; grapple; struggle; tilt; tug; tussle; war; wrestle3. compete (verb) compete; contest; oppugn; rival; run; strive; vie4. contend with (verb) contend with; cope with; deal with; handle5. maintain (verb) allege; assert; charge; claim; declare; defend; insist; justify; maintain; say; vindicate; warrantАнтонимический ряд:agree; cease; cede; cooperate; desert; halt; ignore; leave; quit; stop; surrender -
19 contend
con·tend [kənʼtend] vi1) ( compete)to \contend against sb/ sth gegen jdn/etw kämpfen;to \contend [with sb] for sth [mit jdm] um etw akk wetteifern;to \contend for a title um einen Titel kämpfen2) ( cope)to \contend with sth mit etw dat fertigwerden müssen;to have sb/sth to \contend with sich akk gegen jdn/etw behaupten müssen, es mit jdm/etw zu tun haben vtto \contend that... behaupten, dass...; lawyer geltend machen, dass... -
20 contend con·tend
См. также в других словарях:
contend — [kən tend′] vi. [ME contenden, to compete < L contendere, to stretch out, strive after < com , together + tendere, to stretch: see TENSE1] 1. to strive in combat; fight 2. to strive in competition; vie [contend for a prize] 3. to strive in… … English World dictionary
contend — [[t]kənte̱nd[/t]] contends, contending, contended 1) VERB If you have to contend with a problem or difficulty, you have to deal with it or overcome it. [V with n] It is time, once again, to contend with racism... [V with n] American businesses… … English dictionary
contend — con|tend [kənˈtend] v [Date: 1400 1500; : Old French; Origin: contendre, from Latin contendere, from com ( COM ) + tendere to stretch ] 1.) to compete against someone in order to gain something contend for ▪ Three armed groups are contending for… … Dictionary of contemporary English
contend */ — UK [kənˈtend] / US verb Word forms contend : present tense I/you/we/they contend he/she/it contends present participle contending past tense contended past participle contended 1) [transitive] formal to claim that something is true contend that:… … English dictionary
contend — con|tend [ kən tend ] verb * 1. ) transitive contend that FORMAL to claim that something is true: Critics of the school system contend that not enough emphasis is placed on creativity. 2. ) intransitive to compete against someone, for example for … Usage of the words and phrases in modern English
contend — verb 1 (I) to compete against someone in order to gain something: contending for the World Heavyweight Title 2 (transitive + that) to argue or state that something is true: Some astronomers contend that the universe may be younger than previously … Longman dictionary of contemporary English
contend — 1 Contend, fight, battle, war come into comparison when they mean to strive in opposition to someone or something. Contend, the most general of these words, always implies a desire or an effort to overcome that which is opposed, but it may imply… … New Dictionary of Synonyms
contend — 01. The runners had to [contend] with a strong headwind in the final of the 10,000 meters. 02. If Canada goes ahead with plans to loosen its drug laws, it will have to [contend] with a very unhappy American government. 03. The government… … Grammatical examples in English
contend — v. (formal) 1) (D; intr.) ( to compete ) to contend for; with (to contend for a position) 2) (L) ( to claim ) he contended that he had been cheated * * * [kən tend] with (to contend for a position) (L) ( to claim ) he contended that he had been… … Combinatory dictionary
contend — contender, n. contendingly, adv. /keuhn tend /, v.i. 1. to struggle in opposition: to contend with the enemy for control of the port. 2. to strive in rivalry; compete; vie: to contend for first prize. 3. to strive in debate; dispute earnestly: to … Universalium
contend — verb 1) the pilot had to contend with torrential rain Syn: cope with, face, grapple with, deal with, take on, pit oneself against 2) three main groups were contending for power Syn: compete, vie, contest, fight, bat … Thesaurus of popular words
